OLYMPUS DIGITAL CAMERA

【2/17(Sat.)-19(Mon.)】3天2夜新潟十日町雪祭/滑雪教學合宿文化體驗

大家冬季來到日本,想要體驗一些什麼呢?

享受日本的冬季,果然還是「雪上」體驗最令人興奮!

這次我們還會與大家用不同的方式來體驗雪國,
大家都知道札幌的雪祭,但你知道其實新潟有一個日本規模第二大的雪祭嗎?

新潟的十日町雪祭有雪上茶室、歌唱表演及放煙火的活動,
精彩的內容充分表現出雪國的魅力。

55f8f4c24138ee0f20cc2865fc0f4dc1

而雪上活動最不可缺少的當然還有「滑雪」啦!

但是對於比較少接觸到雪的人而言,
滑雪是一種既期待又怕受傷害的戶外活動,
不僅是要有滑雪的裝備,還要對自己的滑雪技術有一定的把握。

P2250119-640x480

這次Breathe TOKYO將要與大家一起到雪量雪質
在日本都是數一數二的新潟越後湯澤,
在滑雪達人的教導下,安全的由滑雪的基礎學起(充足的6小時)。

想要充分滑雪的朋友,也可以利用這6小時的時間,
盡情的使用纜車,盡情的滑雪。

當然還有Breathe TOKYO體驗中不可少的在地體驗。

讓我們一起體驗新潟的居民及企業是怎麼與這豪雪共存,
一起當個新潟在地人。

新潟限定,雪國體驗

日本第二大,十日町雪祭

大家聽到雪祭可能會直接聯想到北海道札幌的雪祭,
但其實在新潟也有一個規模日本第二大的雪祭,
將要在2018年的2月16日18:00~18日16:00 (週五~週日)舉行。

在十日町的雪祭中,不僅有令人歎為觀止的雪上藝術品,
還有雪上煙火,非常熱鬧。

我們會從滑雪場啟程到十日町到雪祭中,
一起進入到十日町的商店街中,欣賞一座座由雪打造的藝術作品。

有些是動物,有些是卡通人物,
造型多變讓人不禁感嘆這些作品到底是怎麼在這寒冷的天氣完成。

4ff685c815feb373b7da65344c591af7
十日町雪まつり実行委員会

抵達十日町後,會先到雪上茶室喝一杯抹茶,
日式茶室在雪地上又是另一番風景,
在雪上品嚐從茶室打出的美味日本抹茶,會不會又是另一番滋味呢?

e908f3e83147e807bbb49ecdd1a1fa4c
十日町雪まつり実行委員会

在離開前,十日町雪祭的主要舞台附近,
不僅是每年都會邀請到藝人到這邊表演,
在結束時,還會有雪上的花火大會,
白雪上的花火,色彩看起來更加的繽紛燦爛。

日本特有滑雪合宿文化體驗

IMG_2658-1024x768

在進入到滑雪之前,先來說說這次貫穿我們行程的中心,
也就是「體驗日本獨特的滑雪合宿文化」!

合宿是什麼?每當日本人想要與自己的團隊一起達成某件事,
或是培養團隊精神時,他們通常都會選擇合宿的形式。

尤其是滑雪隊,他們會在大賽前,一起住到民宿中,
經過24小時以上的的相處及練習,加深大家的技能及感情,
在一起去比賽,以達到最好的成績。

今年我們將再訪前世界大會冠軍經營的White Star民宿,
充分的在雪場中加深自己的滑雪技巧。

小型雪場,盡情滑雪

IMG_1721-640x640

來到了合宿,就一定不能缺少練習。

在經過多個滑雪場的見學後,
Breathe TOKYO挑選了位於越後湯澤的「花岡(HANAOKA)滑雪場」,
雖然設施不及周圍滑雪場廣大,但設備十分齊全。

gelande06-640x426

再加上這裡不是針對觀光客的滑雪場,即使到了週末人都不多,
跌倒了也沒關係,我們慢慢站起來,
也不用怕會有其他滑雪者突然衝撞導致受傷,
初學者也可以放心大膽地練習。

當然,也歡迎滑雪老手來到這裡,
享受人少優勢,無限使用纜車(6h)

充裕的滑雪時間(6h),一起磨練滑雪手腕吧!

IMG_2665-e1454495151433-1024x1024

在這次3天2夜的滑雪合宿體驗中,
不僅是體驗新潟,我們也將滑雪的時間調到最長,
整整的6.5小時(第一天2h+第二天4h),無限使用纜車,無限練習滑雪。

當然,上次教我們滑雪的專業滑雪達人MIYUKI桑這次也會全程陪伴我們,
即使是初學者也不用擔心,MIYUKI桑都會一樣樣仔細地教導我們。
(教學時附中文隨行輔助翻譯)

IMG_1723-768x1024-768x1024

出身自新潟縣南魚沼市的滑雪教練MIYUKI桑,
受到以前世界冠軍滑雪選手的父親影響,
自3歲開始滑雪,並在高中三年級時取得SAJ公認高山滑雪一級檢定資格,
放心的將練習滑雪的部分交給她吧!

每年雪季MIYUKI桑幾乎每天都會現身滑雪場中
指導來自各國的朋友們滑雪,在體驗中除了中文隨行輔助翻譯之外,
MIYUKI桑也會用英文與大家交流,不用擔心滑雪不順,也不用擔心語文的問題。

雙手空空來滑雪

可能會有朋友想說,達人跟場地都知道了,但裝備怎麼辦呢?

這些,大家都不用擔心,在這次滑雪體驗中,
我們會為大家準備基本的滑學裝備。

滑雪雙板、雪靴、滑雪杖、雪衣、雪褲、滑雪手套及滑雪鏡,
需要在滑雪時用到的,都會在White Star中選好穿上。
(恕不提供滑雪單板租借)

人情味合宿民宿White Star

9f400d14e0113b8d0dd8a9c75af5297b-640x480

3天2夜的雪國體驗,我們將會下榻於日本人經常在合宿時使用的民宿「White Star」。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA


White Star是滑雪達人MIYUKI桑老家,也是滑雪世界冠軍星野爸爸開的民宿,
樣式雖然不如飯店豪華,但是也多了許多人情味。

在這裡的晚餐與早餐,是星野媽媽特製的日本家庭料理,
豐盛的餐桌就像回到老家了一樣。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

星野媽媽不僅有很好的廚藝,
使用的食材也是新潟產量第一的越光米及有機蔬菜,
讓大家不只是好吃,還吃得很健康。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

在民宿中可以盡情放鬆,像來到朋友家作客一樣,

看看牆上星野爸爸的輝煌歷史,星野爸爸就會開始過來聊天,
也可以與他一起討論他在世界大賽時的經驗。

當然行程中中文翻譯都會隨行,
可以幫助大家更融合這個雪國文化裡。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

在White Star中我們會為大家準備的是,四人一房(和室房)的房型,
有其他需求的話請隨時告訴我們,我們會儘量依大家的需求安排與調整。

給家長的貼心小提示:由於帶小朋友住宿的家長也很多,不用擔心小朋友吵鬧喔。

雪國中的越後湯澤溫泉

Y332440362

來到新潟除了滑雪及享用美食之外,當然也少不了泡溫泉!

日本小說家-川端康成的名著「雪國」中提到:
「穿過縣界漫長的隧道,眼前就是雪國」指的便是以溫泉街聞名的湯澤町。

在盡情滑雪後,我們就會到雪中露天溫泉泡湯,
泡到暖暖溫泉中,不僅可以讓身體暖暖的,還可以消除身體的疲勞。

600年歷史最上山關興寺內 – 坐禪體驗

0511

在合宿體驗中,我們會帶大家到民宿附近的「關興寺」,體驗約30分鐘的坐禪。

實際上在日本的合宿中,為了要讓大家集中精神,
或是讓大家回顧一下在合宿中學到的東西,
有時候會在合宿中到寺廟中坐禪。

12669637_10207044974697283_8743619396660795418_n-768x514

在擁有600年以上歷史的關興寺,由住持親自帶領坐禪初級體驗,
感受雪國僧侶是用什麼樣的姿態在極寒的天氣中調整自己身心的呢?
相信應該不能有太多的雜念。

可能大人們會擔心小朋友沒有辦法參加坐禪,
但其實不用擔心,在Breathe TOKYO的體驗中,最小的坐禪體驗者為2.5歲,
一樣可以做得有模有樣喔。

深入新潟,在地文化體驗

歷史新面貌-牧之通

S__46301190-1024x768

在新潟南魚沼的塩澤,這裡有一條宿場町,
也就是江戶時代人們翻山越嶺旅行時,
旅人所聚集的地方。

經過了時代的演變,這條宿場町一度失去了過去的光輝,
但經過年輕一代的手,

再以塩澤出生的江戶時代名人「北越雪譜」作者鈴木牧之重新命名,
保留原本的某些建築,將道路兩旁的建築風格復原,
現在的牧之通,已經回到了江戶時期的風貌,
讓人感覺置身於江戶時期的宿場之中。

S__46301188-e1486804218680-1024x1024

在這裡不僅可以尋找到江戶宿場的景色,
也可以一探創業300年的青木酒造,
或是到歷史悠久的薄荷糖及薄荷油老舖中,
與街道一起回到江戶時期的記憶。

新潟魚沼名物,片木盒蕎麥麵

S__46301187-1024x768

在牧之通散步完後,我們會到片木盒蕎麥麵(HEGI SOBA)的名店享用當地蕎麥麵。

片木盒蕎麥麵,是新潟縣魚沼的一個特產,
與一般蕎麥麵不同的地方在於,
在新潟地產的蕎麥中,加入了TORORO昆布,並放在木盒中排好,
滑滑的口感及麵的嚼勁都與一般的蕎麥麵不同,
來過新潟的魚沼,不能沒吃過HEGI SOBA!

深知與豪雪環境共存的八海山雪室

IMG_1150-1024x768-640x480

新潟縣是稻米的名產地,像是高級米-越光米就是產自新潟縣,
同時新潟縣也是日本酒的盛產名地,

而由1922年創業以來就一直講就使用上乘素材追求高品質的八海山,
也是新潟縣民的一個驕傲。

IMG_2673-e1454495187117-768x1024-768x1024

八海山釀造廠的天然雪室中,有專業的導覽與大家解說,
在這裡,八海山釀造廠使用了多達1,000噸的雪
來打造對環境無害的天然儲藏室,整年都維持在4℃左右,
並可用來儲存約36萬公升的日本酒。

雪國的居民,不僅是利用雪娛樂,
也將雪利用於食物的保存及日本酒的釀造,
在雪國流傳下來的獨有知惠及文化,
不禁讓人驚嘆大自然的力量以及雪國居民的生活智慧。

P1010314-1024x768-640x480

另外在這雪室中,可以體驗日本酒的試飲之外,
還另設有咖啡店、雜貨店與食品販賣區等等,
不僅可以滿足味蕾,也可以在這裡買齊帶回去的伴手禮。

交通資訊

最後,要來為大家介紹,
從東京出發前往〖新潟JR越後湯澤站〗的主要交通方法。

如果提早到達新潟JR越後湯澤站,也可以在車站內逛逛,
車站有很多小店及地方小吃,種類十分豐富值得一看喔。

(1)坐新幹線輕鬆前往

アクセス2

從東京車站或上野車站搭乘上越新幹線,
可以輕鬆直達新潟越後湯澤車站。

(2)夜行巴士以善用時間

アクセス3

出發時間為深夜的夜行巴士價格較新幹線便宜,
但由於夜行巴士班次及座席有限,建議事先於網絡預約。

出發車站以新宿Buster・池袋車站東口・下落合車站為主,
於湯澤I.C車站下車後,步行20分鐘或坐計程車5分鐘
即可抵達新潟越後湯澤車站。

(3)自由自在開車自駕

アクセス1

開車自駕比搭乘交通工具更好能舒適移動自己的行李,
但由於新潟積雪路滑,提醒開車的朋友要注意安全!

從東京或關東地區開車前時,
請使用關越自動車道,
一直駛至湯澤I.C後轉三國街道/国道17号線即可抵達
新潟越後湯澤車站。

(4)日本海外旅客限定,JR東日本鐵路周遊劵

來日本旅遊的朋友們,
可以考慮購買JR東日本鐵路周遊劵。

這是一張5天以內不限次數搭乘
關東及東北地區內之指定新幹線及JR列車的優惠車票。

不妨善用JR東日本鐵路周遊劵,
前往新潟滑雪體驗後,繼續探索日本東北的秘境吧!

JR東日本鐵路周遊劵官網
如果對於交通有任何疑問,
也歡迎寫信給我們,我們將會盡可能的為您解答。

info@breathetokyo.jp

——————————————–

3天2夜新潟雪國體驗&滑雪教學(6h)/十日町雪祭 在地文化深度體驗

大人每位65,000日圓含稅,小孩(3~12歲)每位55,000日圓含稅。6人成行,12人滿員)

【報名方法】

想要參加的朋友,選擇大人或兒童,填好各自的人數後按下加入購物車後,
請填上需要的項目後,於訂單備註填上下列項目

① 參加者名稱
② 參加者生日年月日
③參加者性別
④ 血型
⑤ 連絡方式(電話號碼)
⑥ 滑雪年數(ex.1年)

填好資料送出後,我們會用電子郵件的方式聯絡您。

※預約將會在確認收到款項後才會完成報名手續。

我們會將詳細內容透過 info@breathetokyo.jp  與您聯繫,
款項確認後,我們會再透過同一郵件告知。

確認 預約/參加 時請以「預約確認郵件」為主。

— 基本須知 —

活動日期:2018年2月17日(Sat.)-19日(Mon.)
活動天數:3天2夜
體驗地點:新潟縣越後湯澤
語言對應:日文/中文/英文
集合/解散地點:
- 集合地點:新潟 JR越後湯澤站 西口
- 集合時間:9:30
- 解散地點:同集合地點
房間:4人1房(男女分開,和室),如果任何希望請於報告時告知我們,會盡量配合。

《費用包含》

-3天2夜含   5餐(Day1 晚餐,Day2 早餐及晚餐, Day3 早餐及中餐)
-私人滑雪教練課程
-雪具  (滑雪板(雙板),雪靴,滑雪杖) 租借
-雪衣(上衣,褲子,滑雪手套,滑雪鏡)租借
第一天及第二天的纜車券
-八海山雪室導覽
-車站接送
-中文隨行翻譯
-溫泉門票
-停車場
-清潔費
-消費稅

《費用不包含》

-雪場,民宿內需另付費設施,體驗
ー滑雪場內的飲食費
-酒精飲料
-個人毛巾(請帶兩條毛巾,一條住宿,一條溫泉時使用)
-個人消費
-雨具
- 追加體驗費用
-禦寒衣物(厚襪,以及滑雪時的厚襪,毛帽(滑雪場時可以使用),足夠保暖的內衣,刷毛外套,運動外套等)
-上述滑雪用具租借提供

單板滑雪者由於教練調度關係,恕無法提供

——————————————–

【預約時注意事項】

・預約時請備註  欲參加日期&「每位」參加者的以下資訊

① 參加者名稱
② 參加者生日年月日
③參加者性別
④ 血型
⑤ 連絡方式(電話號碼)
⑥ 滑雪年數(ex.1年)

——————————————–

* 正式預約報名將以實際付款確認為準,確認入款後我們會另行與各位聯繫確認出發。

*款項將會以線上刷卡方式進行。

— 關於細項 —

【 取消時的費用發生】

31天前 0%
體驗開始30天前~11天前 20%
體驗開始10天前~8天前 30%
體驗開始7天前~1天前 50%
旅行開始後或未通知不參加 100%

【注意事項】

-請穿著或攜帶適合運動伸展的服裝,由於雪地裡氣溫較低,建議裏面穿搭溫暖的內衣,滑雪衣內另外穿上刷毛外套或者運動外套。

-參加者請⾃行注意個人身體健康狀況,體驗過程中若身體不適,請⽴刻停⽌活動

-若有兒童同行,請事先透過信件告知我們

-由於體驗過程都需要事先預約,想要參加的朋友,麻煩于一個月前跟我們聯繫。

-不建議患有下列疾病或其他不宜受到過度刺激的遊客參加此項目:
高血壓,心臟病,懼高症,氣喘,癲癇, 懷孕婦女

-大人要隨時與兒童同行,不僅預防兒童接觸危險事物,也能增進親子感情。

-參加年齡為3歲以上。安全因素考量不建議3歲未滿嬰兒參加。

-若飲食上有特殊需求的旅客請事先備註。

 

Please share this post to ...Share on FacebookTweet about this on Twitter