關於我們

BTLogo_09-FaceALargelType-Colored用體驗保存回憶・用呼吸體驗東京


Breathe TOKYO – 東京深呼吸
專為旅居日本的台·港·華人介紹東京在地又特別的SPORTS & FOOD企畫

透過我們所分享的瑜珈、路跑、和食、以及當地蔬果食材訊息,希望你(妳)能找到專屬於自己最特別的在地事物。
此外,我們也會不定期邀請講師舉辦跟SPORTS & FOOD 相關的各種交流活動,期望這裏能夠成為你(妳)在住家及工作場所之外的第三場所,除了有來自各種領域專家的刺激,人與人的交流,並透過不同的體驗,為在日本的生活添增更多的意義。

Breathe TOKYO(ブリーズ東京)は、
日本在住の台湾人をはじめ中華圏の方々向けに、東京のローカルでスペシャルなSPORTS&FOODを紹介します。
私たちがシェアする、YOGA・RUN・和食・野菜・果物などの情報から、自分にとってのローカルでスペシャルな物をピックアップしてみてください。
SPORTS&FOODをキーワードに講師を招いたコミュニティーイベントも随時開催しています。自宅や職場ではない、第三の場としてこのコミュニティーイベントに参加してみませんか。各分野のスペシャリストから刺激を受け、仲間と交流し、体験をすることによって自分にとっての日本生活がより有意義に感じていただけたら嬉しいです。


ご挨拶


Breathe TOKYOで
日本をネイティブ体験しよう

日本に住んで約10年。
きっかけは、転職でした。大学卒業後、台湾で貿易関係の仕事などを経て、日本でも営業を展開する海外の企業に入社。
その、キッチン用品などを扱う会社で私は、日本の社員と同じように仕事を任され、働いてきました。
その会社での経験は、とても楽しく、充実した毎日を送ることができました。
そして、もともと好きだった日本をもっと好きになりました。

日本との関わりは、大学で日本語を勉強した頃からです。
日本語を勉強していましたが、日本で仕事を始めた頃は、まだ日本語はいまほど自由に話せませんでした。
日本での生活は充実した日々でしたが、それでも外国に暮らすという状況にときに心細くなることも。

そんな私を支えてくれたのが、ヨガや友達との食事でした。
日本人が日常に行う交流に加わることで、私自身、友達も増え、新しいことを楽しんできました。
私と同じように日本で暮らす中国人の多くは、孤独感や不安を抱えている人も少なくありません。
慣れない外国での生活だから仕方がないことかもしれませんが、せっかく日本にいるのだから、もっと楽しんでもらいたい!
私はそう思い、BreatheTOKYOを立ち上げました。

私の実体験から、今日本に留学していたり、日本で働いている中国人の方々がもっと日本を楽しめるように、BreatheTOKYOでは、スポーツとフードを柱に日本に暮らす中国人の方々を応援していきたいと考えています。

スポーツはヨガだけでなく、キャンプなども行っています。
その活動を通して、日本をもっと知っていける企画もいろいろ。
ただ日本に暮らしているだけでは知りえないローカルな地域に足を運び、
地元の人たちと交流することも。

集まった仲間と食事をしたり、日本のローカルな地域の人たちと出会うことで、
より広く、深く日本に触れることができます。

ここで出会う仲間たちを通して、人のつながりも増えていくはず。

私自身が体験してきて楽しかったこと、
素敵だと思ったことを伝えたい。もっと多くの中国人に日本の魅力を知って欲しい。
そんな気持ちからスタートしたBreatheTOKYO。

日本と中国の文化の違いに触れることは、日本のこと、
また今まで暮らしてきた中国のことも再認識や再発見できる機会にもなるのでは。

BreatheTOKYO代表 KIWI HSIEH