IMG_2658-1024x768

【參加者募集|2/17(Fri.)~2/19(Sun.)】新潟越後湯澤滑雪合宿&在地深度體驗課程

【參加者募集|2/17(Fri.)~2/19(Sun.)】新潟越後湯沢スキー合宿&ローカルディープカルチャー体験

大家好,我是Miki。
皆さんこんにちは、Mikiです。

日本四季分明,尤其是北方地區每到冬季都會被雪渲染成一片銀色世界。
2月17~19日(週五~週日)
Breathe TOKYO 東京深呼吸將要舉辦
「新潟越後湯澤滑雪合宿&在地深度體驗課程」,
內容包含了

  • 專業滑雪體驗課程(附中文翻譯輔助)

  • 合宿方式體驗道地北國道地民宿與日本家庭料理

  • 雪國中的越後湯澤名湯溫泉

  • 600年歷史最上山關興寺內~坐禪體驗~


日程也會提供2種選擇

3天2夜(2/17-2/19 (週五 – 週日))

or 

2天1夜  (2/18-2/19 (週六 – 週日 ))

要邀請大家一起來感受冬季、徹底感受雪國新潟的魅力!


*專業滑雪體驗課程(附中文翻譯輔助)

滑雪也是近年來許多旅行者訪日時非常風行的冬季運動,
看似簡單就能在雪地上奔馳(冬季奧運會看太多?),
其實也同時是一項暗藏著受傷風險,同時需要技巧的運動,
原因是雪地比想像中硬容易加速,
要學會正確的姿勢控制速度才不會像卡通人物一樣滾成雪球~

IMG_2665-e1454495151433-1024x1024

新潟縣是日本的人氣滑雪地區之一,由於地理關係,
緊鄰的日本海也為新潟縣帶來豐富雪量,與上等的雪質

gelande06-640x426

而這次我們挑選位於越後湯澤的「花岡(HANAOKA)」滑雪場
雖然不及周圍滑雪場廣大卻設備完善 ;
加上因為不是針對海外觀光客的滑雪場,
因此即使週末人都不多,

IMG_2658-1024x768

萬一不小心跌倒時也不用怕會有其他滑雪者突然衝撞導致受傷,
非常適合初學者到這裡練習滑雪!

另外,體驗課程將會請來滑雪教練 (星野美雪 小姐) 來指導大家。

IMG_0791-1024x768

還記得Miki第一次去滑雪時,因為看輕了滑雪這件事,
沒有請教練指導結果摔到很多地方都淤青。。

滑雪新手們,
不妨趁機來跟專業好手學習滑雪基礎吧!

*選擇 3天2夜體驗課程的朋友,由於花岡雪場營業時間僅限週末。
    第一天我們會選擇在臨近的石打丸山雪場進行教學體驗。

*滑雪教練 星野美雪(Hoshino-Miyuki)

出身自新潟縣南魚沼市的滑雪教練Miyuki,
受到元奧林匹克滑雪選手/ 世界冠軍的父親影響,
自3歲開始滑雪,在高中三年級時取得SAJ公認高山滑雪一級檢定資格。

IMG_1723-768x1024

Miyuki個性親切,很愛旅行的她也曾經到訪過台灣好幾次,
體驗課程除了隨行中文翻譯補助以外,途中Miyuki也會用英文與大家溝通
每年雪季Miyuki幾乎每天都會現身滑雪場中指導自各國的朋友滑雪,
我們也非常推薦大家放心來跟她一起學習滑雪的基礎喔:)

*滑雪裝備一應俱全

這次的滑雪體驗課程中,我們會為大家準備滑雪裝備
(包括滑雪用品及相關衣物,但內搭衣物及便利小物除外),

大家不但可以省去購買滑雪衣的費用,也可以輕鬆地雙手空空前來參加!

IMG_1728-640x640

會出租的有:

滑雪用品:滑雪板、雪靴、滑雪杖
滑雪衣物:上衣、褲子、滑雪手套、滑雪鏡

除了體驗滑雪以外,新潟還有很多值得體驗的好地方。
記得移居日本之前,Miki對「新潟」這個地方其實毫無概念,
但因為丈夫出生自新潟縣,也讓我有更多機會慢慢了解到新潟的魅力。

*合宿方式體驗
   道地北國道地民宿與日本家庭料理

新潟縣是日本產米第一名的產地,像是高級米-越光米就是產自新潟縣。
為什麼新潟的米飯特別美味?
除了地形與氣候的影響,還有一個最大的原因是新潟雪量豐富,
雪溶化後其中的礦物質也順道成了稻米的肥沃養份。

photo by: flickr_Emran Kassimphoto by: flickr_Emran Kassim

另外,使用了產自新潟的好米釀造出來的日本酒(如名酒八海山),
以及從日本海捕獲的漁類海鮮也是不能錯過!

pic_sec01_03

這次的體驗行程,特別選擇了北國人情味滿滿的「WHITE STAR」民宿。
一起來享用由民宿主人-元奧木匹克代表滑雪選手星野爸爸及太太準備的道地日本家庭菜。
菜單包括美味的新潟產米飯、新鮮生魚片海鮮、自家種無農藥蔬菜⋯真的讓人很滿足!

55ae3dc7b1e6eb7a8df7b0378611ba48-640x640

新潟民宿「WHITE STAR」是許多日本國內合宿時經常使用的據點,
也正好附合這次「滑雪合宿」的主題,讓大家可以深入體驗日本的合宿文化!
透過這次合宿,相信除了專注於學習滑雪・提升技巧以外,
也是一個契機去讓自己與不同領域的人(新朋友)溝通,從而開拓對各種事物的想法。

IMG_1304.JPG

這次房間為4人1室的和室(男女別),
樣式雖然不如飯店豪華,但卻多了許多人情味!
只要走進飯廳,民宿主人星野爸爸就會開始過來聊天,
行程中中文翻譯會隨行,
幫助大家更快融入這個雪國文化裡喔:)

*雪國中的越後湯澤溫泉

來到新潟除了滑雪與享受美食以外,還有一項少不了的項目就是泡溫泉了!(笑)
日本小說家 川端康成名著「雪國」中提到:「穿過縣界漫長的隧道,眼前就是雪國」
指的便是以溫泉街聞名的湯澤町,

Y332440362

在盡情享受滑雪後,泡湯消除疲累,保暖身體是一件多麼享受的事啊~
被積雪包圍著泡湯更是別有一番情調~

*600年歷史最上山關興寺內~坐禪體驗~

在體驗日程中的早朝,我們會帶大家到民宿附近的「關興寺」
體驗約30分鐘的坐禪。

0511

坐禪是在日劇裡面偶爾會出現的場景,到底實際上是怎樣的呢?
在擁有600年以上歷史的關興寺,由住持帶領進行坐禪的初階體驗,
感受一下雪國中的僧侶用什麼樣的姿態調整自己身心,
相信一定別有一番滋味~!

12669637_10207044974697283_8743619396660795418_n-768x514

*【追加體驗】八海山雪室

剛剛也有提到,新潟縣也是日本酒盛產名地,1922年創業以來一直講究使用上乘素材,
並追求高品質的八海山就是其中一款聞名日本的日本酒。
(也可以說是新潟縣民的驕傲,Miki已經聽丈夫講八海山的厲害之處不只十遍了orz)。
對日本酒有興趣的話,Miki推薦跟我們一起到八海山酒造的新挑戰「八海山雪室」參觀體驗。

photo by: flickr_Spiegelphoto by: flickr_Spiegel

八海山雪室是八海山釀造廠的天然雪室,
這裡竟然使用了1,000噸的雪來造成對環境無害的天然儲藏室,
一整年都保持在4℃左右,並可以用來儲存36萬公升的酒!

IMG_1150

雪室的場面壯觀,讓人可以深深感受到大自然的力量,
以及流傳下來的雪國獨有的知惠及文化,真的很值得一訪。
另外裡還有清酒試飲、咖啡店、雜貨店、食品販賣區等等,
有興趣的朋友可以在回家前來這裡買個伴手禮~

*請注意,費用為另外追加

這次的「 新潟越後湯澤滑雪合宿&在地深度體驗課程 」提供兩種選擇

3天2夜(2/17-2/19 (週五 – 週日))

or

2天1夜  (2/18-2/19 (週六 – 週日 ))


大家可以配合自己的時間來體驗滑雪,讓我們一起來感受雪國新潟縣的文化與魅力吧!

有任何問題,歡迎隨時與我們聯絡!
MAIL info@breathetokyo.jp
預約詢問 http://www.breathetokyo.jp/booking

 

2/17(Fri.)~2/19(Sun.)
【3天2夜 新潟越後湯澤滑雪合宿&在地深度體驗課程】      

  43,000日圓(含稅) / 人

 

2月17日(Fri.)

10:00 新瀉 越後湯澤站 西口集合
12:00 抵達滑雪場(石打丸山)
         更換雪衣, 選擇適合自己的雪具
13:00 滑雪基礎體驗開始
         注意事項,基本穿戴法,雙腳移動方式
15:00 滑雪基礎體驗結束
         更換衣服,出發前往湯澤溫泉
16:30  泡湯消除疲勞
18:30  返回新潟民宿WHITE STAR 晚餐
          品嚐美味的新潟當地雪國美食,
好好休息明天繼續體驗學習滑雪

2月18日(Sat.)

7:00   起床
7:30   早餐
8:30   換裝,前往滑雪場(花岡)
9:00   滑雪練習 開始
          主要為Day1的複習/剎車・跌倒・滑行練習
11:00  滑雪練習結束
11:30  於花岡食堂自行享用雪地午餐
13:00  自由滑雪
          滑行自主練習/視狀況登上纜車由上坡滑雪體驗
15:30  滑雪時間 結束
          更換衣服,出發前往湯澤溫泉
16:30  泡湯消除疲勞
18:30  返回新潟民宿WHITE STAR 晚餐
          品嚐美味的新潟當地雪國美食,
          明天盡情享用最後一天的體驗

2月19日(Sun.)

7:00   起床
7:10   早餐後換裝
8:00    關興寺坐禪體驗
10:00  抵達滑雪場(花岡)
          自由滑雪
          滑行練習/視狀況登上纜車由上坡滑雪體驗
12:00  滑雪時間結束

WHITE STAR check out時間為11點,
11點之後可根據自己的狀況自由選擇行程並自由解散:

*參加追加體驗前往「八海山雪室」or
*於滑雪場自由享用午餐,下午自由滑雪,傍晚出發回家 or
*前往湯澤車站附近品嚐B級美食,逛湯澤溫泉街後自行安排回程。

有任何問題,歡迎隨時與我們聯絡!
MAIL info@breathetokyo.jp
預約詢問 http://www.breathetokyo.jp/booking

2/18(Sat.)~2/19(Sun.)
【2天1夜 新潟越後湯澤滑雪合宿&在地深度體驗課程】

     25,000日圓(含稅) / 人

 

2月18日(Sat.)

11:00 新瀉 越後湯澤站 西口集合
12:00 抵達滑雪場(石打丸山)
         更換雪衣, 選擇適合自己的雪具
13:00 滑雪基礎體驗開始
         注意事項,基本穿戴法,雙腳移動方式
15:00 滑雪基礎體驗結束
         更換衣服,出發前往湯澤溫泉
16:30  泡湯消取疲勞
18:30  返回新潟民宿WHITE STAR吃晚餐
          品嚐美味的新潟美食,
好好休息明天繼續享受滑雪

2月19日(Sun.)

7:00   起床
7:10   早餐
8:00   換裝,前往關興寺坐禪體驗
10:00  抵達滑雪場(花岡)
          滑雪練習 開始
主要為前天的複習/剎車・跌倒・滑行練習
12:00  滑雪時間結束

WHITE STAR check out時間為11點,11點之後可根據自己的狀況自由選擇行程並自由解散:

*參加追加體驗前往「八海山雪室」or
*於滑雪場自由享用午餐,下午自由滑雪,傍晚出發回家 or
*前往湯澤車站附近品嚐B級美食,逛湯澤溫泉街後自行安排回程。

有任何問題,歡迎隨時與我們聯絡!
MAIL info@breathetokyo.jp
預約詢問 http://www.breathetokyo.jp/booking

— 基本須知 —

活動天數:3天2夜 或 2天1夜
體驗課程地點:新瀉縣越後湯澤
語言對應:日文/中文/英文

集合/解散地點:
- 集合地點:新瀉 越後湯澤 站 西口
- 集合時間:2月17日10:00 或 2月18日11:00
- 解散地點:同集合地點

名額:8人
房間:4人1房(男女分開,和室),如果任何希望請於報告時告知我們,會盡量配合。

- 付費方式:銀行過戶(將透過信件與您聯繫)
ー 預約截止日期:2月10日(週五)24:00前

【體驗費用】

2/17-19(3天2夜):43,000日圓(含稅) / 人
2/18-19(2天1夜):25,000日圓(含稅) / 人

費用包含

-3天2夜含   4餐(Day1 晚餐,Day2 早餐-晚餐, Day3 早餐)
ー2天1夜含   2餐  (Day1  晚餐,Day2 早餐)
-私人滑雪教練課程
-雪具  (滑雪板,雪靴,滑雪杖)
-雪衣(上衣,褲子,滑雪手套,滑雪鏡)
-車站接送
-中文隨行翻譯
-溫泉門票
-停車場
-清潔費
-消費稅

有滑雪經驗(不需滑雪教學者)附纜車卷,
雪衣&雪具租借費用也將會包含在體驗費用裡。

費用不包含

-雪場,民宿內需另付費設施,體驗
ー滑雪場內的飲食費
-酒精飲料
-個人毛巾(請帶兩條毛巾,一條住宿,一條溫泉時使用)
-個人消費
-雨具
- 追加體驗費用
-禦寒衣物(厚襪,以及滑雪時的厚襪,毛帽(滑雪場時可以使用),
足夠保暖的內衣,
刷毛外套,運動外套等)
-上述滑雪用具租借提供

滑雪板者由於教練調度關係,恕無法提供

【追加體驗費用】

2/19下午
「八海山雪室」導覽:3,000日圓(含稅,中文翻譯隨行)

預約或查詢請[點我]

——————————————–

【預約時注意事項】

・預約時請備註  欲參加日期&「每位」參加者的以下資訊

① 參加者名稱
② 參加者生日年月日
③ 血型
④ 連絡方式(電話號碼)
⑤ 滑雪年數(ex.1年)

——————————————–

* 正式預約報名將以實際付款確認為準,確認入款後我們會另行與各位聯繫確認出發。

— 關於細項 —

【 取消時的費用發生】

預約報名~體驗開始2週前           50%
預約報名~體驗開始2週~2天前  80%
前天(含當天)                          100%

【注意事項】

-請穿著或攜帶適合運動伸展的服裝,由於雪地裡氣溫較低,建議裏面穿搭溫暖的內衣,
滑雪衣內另外穿上刷毛外套或者運動外套。
-參加者請⾃行注意個人身體健康狀況,體驗過程中若身體不適,請⽴刻停⽌活動
-若有孩童同行,請事先透過信件告知我們
−由於體驗過程都需要事先預約,想要參加的朋友,麻煩于兩週前跟我們聯繫。

有任何問題,歡迎隨時與我們聯絡!
MAIL info@breathetokyo.jp
預約詢問  http://www.breathetokyo.jp/booking

Please share this post to ...Share on FacebookTweet about this on Twitter

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です